Jika Anda berada di taco fest kami bulan lalu, maka Anda sudah sudah terbiasa dengan duo DJ Kue Rendam Kepala Ikan Ya (Pancake kepala ikan), terdiri dari Pancakelee Dan Mario Yu. Sebuah permata di kancah musik elektronik China, duo DJ yang dinamis telah menghabiskan lebih dari satu dekade membuat suara khas yang memadukan techno melodi, tarian indie, rumah Afro, dan istirahat.
Mereka lebih dari sekadar duo DJ; Mereka juga anggota pendiri dari MEMERCAYAI Kolektif dan telah menyelenggarakan festival besar seperti Wonderland serta acara -acara lainnya seperti pesta biliar, pesta atap, malam DJ dan banyak lainnya. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang bagaimana mereka memulai dan apa yang terjadi di masa depan, kami baru -baru ini mewawancarai Pancakelee tentang perjalanan musik keduanya.
Dapatkah Anda memberi kami pengantar singkat untuk Anda berdua dan berbagi bagaimana Anda membentuk duo DJ Yutou Pao Bing?
Duo DJ Yutou Pao Bing terdiri dari saya, Pancakelee, dan Mario Yu. Kami anggota kunci Aurora dan Kolektif Percaya. Kembali pada tahun 2011, ketika kami berdua bekerja di klub yang sama di Beijing, kami terhubung secara musik dan memutuskan untuk bekerja sama. Begitulah caranya Yutou Pao Bing lahir.
Namanya Yutou Pao Bingsangat tidak biasa untuk duo DJ. Bagaimana bisa terjadi, dan apakah ada makna yang lebih dalam di belakangnya?
Gagasan untuk namanya muncul karena nama keluarga Mario adalah “yu,” yang terdengar seperti “ikan” dalam bahasa Cina, dan saya termasuk “pancake,” sehingga kemudian diubah menjadi menjadi Yutou Pao Bing. Ini lebih dari sekadar nama yang menarik; itu perasaan. Yutou Pao Bing sebenarnya adalah hidangan tradisional Beijing, dan kami pikir itu menangkap sesuatu tentang musik kami: itu kaya, berlapis, dan membuat Anda menginginkan lebih. Kami telah mengasah kerajinan kami selama lebih dari satu dekade, mempertajam keterampilan kami dari tahun ke tahun. Sekarang, kami menulis kisah kami sendiri di dunia musik – dan mudah -mudahan meninggalkan rasa yang berbeda, seperti hidangan.
Ceritakan lebih banyak tentang gaya DJ pribadi Anda dan bagaimana Anda saling melengkapi di atas panggung.
Gaya kami hari ini memadukan techno melodi, tarian indie, rumah Afro, dan istirahat. Selama pertunjukan, saya (Pancakelee) suka terhubung dengan orang banyak. Saya menggunakan efek, membangun loop drum berlapis, dan melempar beberapa gerakan ekspresif. Mario membawa lebih banyak struktur dan disiplin ke lokasi syuting. Dia lebih fokus pada aliran teknis dan ketepatan kinerja. Ini adalah keseimbangan – kita masing -masing membawa sesuatu yang berbeda ke meja, dan itulah yang membuat kinerja dinamis.
Mengingat 20 tahun pengalaman Anda, bagaimana perasaan Anda adegan musik elektronik China telah berkembang, dan peran apa yang Anda lihat sendiri bermain?
Adegan telah mengalami pasang surut, terutama dengan tantangan ekonomi dan selera yang berubah. Tapi kami selalu percaya pada potensi musik elektronik di Cina. Bahkan ketika segala sesuatunya sulit, kita melihat diri kita sebagai pembangun – meletakkan dasar untuk ekosistem yang lebih berkelanjutan dan kreatif. Kami senang menemukan bakat baru dan membantu membentuk gelombang seniman berikutnya. Itulah peran yang telah kami ambil.
Anda mendirikan kepercayaan pada tahun 2017. Apa yang menginspirasi penciptaannya dan apa tujuannya?
Kepercayaan lahir dari keinginan untuk membangun sesuatu yang abadi – sesuatu yang profesional dan dilindungi oleh struktur hukum. Kami ingin membuat ekosistem lengkap untuk musik elektronik di Cina: menggabungkan acara, pendidikan, distribusi musik, barang dagangan, ruang fisik, festival, dan manajemen artis. Ini tentang mendukung artis secara holistik, dari pertunjukan pertama mereka hingga karier penuh.
Sejak itu, Anda telah menyelenggarakan acara besar seperti Wonderland Festival. Apa yang menjadi favorit Anda?
Wonderland jelas merupakan tonggak penting bagi kami; Itu memberi kami banyak visibilitas. Tetapi peristiwa skala besar datang dengan biaya tinggi, dan dengan iklim ekonomi saat ini, mereka bisa sulit dipertahankan. Baru -baru ini, kami telah berputar ke format yang lebih intim dan fleksibel: pertunjukan luar ruangan, pesta biliar, dan kolaborasi label. Ini terasa lebih otentik, dan mereka memungkinkan kita untuk tetap kreatif tanpa tekanan overhead produksi yang besar.
Untuk apa selanjutnya Yutou Pao Bing? Adakah arahan atau proyek baru yang Anda sukai?
Kami baru -baru ini menambahkan keyboardist ke grup, dan pertunjukan kami sekarang lebih condong ke arah set live. Ini membuka kemungkinan baru untuk bagaimana kami mengekspresikan suara kami dan memberi kami lebih banyak ruang untuk bereksperimen dan terhubung dengan penonton secara real time. Rasanya segar, dan kami senang melihat ke mana perginya.
Apa saran yang akan Anda berikan kepada DJ yang bercita -cita tinggi yang mencoba menemukan jalan mereka?
Fokus untuk membuat musik dan mixtapes Anda sendiri. Jangan menunggu seseorang memberi Anda izin. Mengatur acara Anda sendiri; Mulai label Anda sendiri. Dan yang paling penting, gunakan media sosial dengan bijak. Ini adalah alat yang ampuh untuk berbagi suara Anda dan membangun komunitas Anda.
Acara besar berikutnya yang Yutou Pao Bing With Trust akan berorganisasi adalah pesta biliar pada 1 Juni mulai jam 3 sore di XIU 秀, klub saya. Anda dapat tetap mutakhir dengan berita yang berkaitan dengan acara tersebut dengan mengikuti akun resmi WeChat. Cari kepercayaan “相信电音” di WeChat.
MEMBACA: Spittoon berusia 10: Rayakan dengan malam sastra dan musik
Gambar: The Beijingers, milik Yutou Pao Bing
