Minggu ini (27 Apr) pukul 18:30, Seribu tetes Proyek akan menjadi tuan rumah pemutaran film Penggabungan (Bahasa inggris: Incorrespondences), film dokumenter pendek dari fotografer dan pembuat film Spanyol Eduardo de Armiñán Itu mengeksplorasi tema mengingat, koneksi ke masa lalu, dan warisan. Pemutaran akan berlangsung di cabang Huayuan Toko Buku Internasional Beijing dan akan diikuti oleh sesi tanya jawab di mana Armiñán akan hadir untuk berbagi pengalamannya membuat film. Dia juga akan, bersama Claudia Serryesdiskusikan film pendek yang sedang dilakukan keduanya tentang perjalanan mereka di Cina dan Mongolia.
Tentang filmnya
Apa artinya terhubung dengan masa lalu yang tidak pernah kita alami? Bagaimana cara berurusan dengan bobot dan harapan warisan? Bagaimana kita bisa berkomunikasi dengan mereka yang tidak lagi bersama kita? Apa yang tersisa dan bagaimana kita bisa melihatnya?
Ini adalah beberapa pertanyaan yang dieksplorasi Penggabunganfilm dokumenter pendek dari Eduardo de Armiñán. Film ini menyajikan dialog antara De Armiñán dan kakeknya, pembuat film dan penulis terkenal Jaime de Armiñán, melalui jalinan gambar, surat, dan fragmen lainnya. Mengambil perspektif generasi yang belum mengalami turbulensi politik yang disaksikan oleh orang tua dan kakek nenek mereka, film ini mengajukan pertanyaan melalui fragmen tentang masa lalu dan Madrid – wtopi seperti itu? Dalam proses mempertanyakan dan mendokumentasikan – memotong, mengedit, dan memasang kembali gambar -gambarnya sendiri dan kakeknya – de Armiñán harus menghadapi tatapan fotografi permanen masa lalu.
Tentang pembuat film
Eduardo de Armiñán adalah seorang fotografer dan pembuat film muda Spanyol dari Madrid. Terlahir dalam keluarga penulis skenario dan pembuat film Spanyol yang terkenal, De Armiñán belajar di sekolah akting karya Madrid yang sedang berjalan sebelum melanjutkan untuk belajar produksi musik di London, diikuti dengan memulai studi filmnya (berfokus pada studi dokumenter dan sinematografi) di Escuela de Cinematografía y del del de la nudiovisual.
Pada tahun 2024, de Armiñán menciptakan dua film pendek, Eco Dan Penggabungan. Penggabungan dinominasikan dalam kategori film pendek dokumenter di Festival Film Málaga ke -28.
Seribu tetes
Didirikan oleh penulis Argentina Guillermo Bravo di Beijing pada 2012 sebagai toko buku bahasa Spanyol pertama di Tiongkok, Mil Gotas sejak itu telah berkembang menjadi proyek yang terdiri dari tiga toko buku bahasa Spanyol (masing-masing di Beijing, Shanghai, dan Chongqing), sebuah agen sastra, sebuah rumah penerbitan, dan Beijing, dan Beijing.
MIL GOTAS didedikasikan untuk melayani sebagai jembatan antara Cina dan penonton berbahasa Spanyol, menerjemahkan buku-buku dari Cina ke Spanyol dan dari Spanyol ke Cina, mewakili penulis Amerika Latin di Cina, dan melakukan lokakarya, presentasi, dan pembicaraan untuk menghubungkan penonton, penulis, dan lainnya di Amerika Latin, Spanyol dan Cina.
Mil Gotas Beijing (di dalam toko buku internasional, cabang Huayuan)
Huayuanqiao Beijing, 35 Chegongzhuang Xilu, Distrik Haidian (Barat Gerbang Selatan)
Huayuanqiao North Street, sisi barat Gerbang Selatan Courtyard, No. 35 Chegongzhuang West Road, Distrik Haidian
Jam: 10 pagi-9 malam
Espacio Mil Gotas (Residensi Artis Galeri Amerika Latin)
Supermarket Hanhan di Desa Baimiao, Kota Songzhuang, Distrik Tongzhou
Supermarket Hanhan di Desa Baimiao, Kota Songzhuang, Distrik Tongzhou
Jam: Senin-Sabtu 10 pagi-6.30 malam
Toko Buku Internasional (Cabang Huayuan)
Cabang baru toko buku internasional Beijing, yang terletak di Haidian, memiliki pilihan bahasa asing dan buku -buku Cina yang layak di sejumlah kategori yang berbeda dan untuk berbagai usia. Lokasi memiliki area tempat duduk, ruang pertemuan dan area kecil yang menyajikan makanan, kopi, teh, anggur, dan minuman lainnya. Di luar, ada teras yang bagus dengan meja dan tempat duduk tambahan. Toko buku juga secara berkala menjadi tuan rumah pembicaraan dan pameran.
Pemutaran film akan berlangsung di Sun, 27 Apr, pukul 18:30. Acara ini akan dilakukan terutama dalam bahasa Spanyol dan Cina. Tidak ada biaya masuk.
Toko Buku Internasional (Cabang Huayuan) Toko Buku Internasional (Toko Taman)
Huayuanqiao Beijing, 35 Chegongzhuang Xilu, Distrik Haidian (Barat Gerbang Selatan)
Huayuanqiao North Street, sisi barat Gerbang Selatan Courtyard, No. 35 Chegongzhuang West Road, Distrik Haidian
Jam: 10 pagi-9 malam
MEMBACA: Untuk mencoba Daftar: Restoran Baru, Bar, Larry The Bird Pop-Up & Lainnya
Gambar: Atas perkenan Penyelenggara, Festival Film Málaga, Dianping
