Pembaca yang budiman, saya merasa banyak sekali posting blog saya yang berpusat pada satu kepastian ini: Beijing adalah kota yang fana. Sebut saja saya penjaga nostalgia, pengamat waktu yang gelisah…hubungi saya setiap kali beberapa tempat hiburan legendaris kami tutup, tetapi juga, hubungi saya jika mereka kembali!! Musim panas BRAT (hampir) berakhir, tetapi jangan khawatir jika Anda kembali ke sekolah…sebaliknya, bergegaslah ke DDC pada hari Senin, 16 September pukul 7 malam untuk edisi baru…ahem…Nugchella 2024!!!!
Ya, benar. Apakah kamu masih ingat? bongkahan? Bar dan label kaset kecil tapi hebat yang dulunya ada di Huayuan Hutong Courtyard 8? Ya, nugget—kuil seni dan budaya DIY, titik pertemuan anak-anak keren dan kucing-kucing alternatif Beijing. Duh, nugget. Di Agustus 2023 mereka memutuskan untuk pindah ke Eropadan meskipun kami gembira dengan masa depan mereka, kami tidak dapat menahan air mata. Keadaan tidak lagi sama untuk kancah musik indie lokal sejak saat itu, tetapi untungnya tidak semuanya hilang. Untuk satu malam saja, Anda dapat menikmati alunan musik dari beberapa band yang memukau — lost memory machine! SOURTOWER! 2D Foil! Sphinx of Third Party! Haidi Blank! —, dengan beberapa anggota tim lama yang siap sedia untuk menyediakan kaset, pernak-pernik, dan… apa yang saya dengar? Koktail juga?
Sungguh malam yang indah bagi kita yang telah menciptakan kenangan berharga bersama di ruang hutong kecil itu. Dan lihat, aku benar-benar ingin menikmati perasaan itu terlebih dahulu, jadi di sinilah aku, mengobrol dengan David Careysalah satu CEO catatan nuggetmusisi dan penulis lagu yang ahli dan sahabat karib saya. Anda dapat membaca wawancaranya terlebih dahulu. Anda harus membacanya. Anda harus membacanya. Percayalah.
Hai, Dave! Selamat datang kembali dari…Berlin, ya? Oke, hal pertama yang pertama. Apakah akan ada koktail nugget jadul yang tersedia lagi di DDC untuk Nugchella 2024?
Hai Ana! Sangat bersemangat untuk kembali ke lingkungan lama Beijing! Saya hanya benar-benar butuh jianbing… Kami akan menyajikan dua koktail paling klasik kami pada malam ini, Menara Asam dan Papa Stroberi! Saya rasa kedua minuman tersebut adalah yang paling mewakili merek kecil kami, dan keduanya adalah yin dan yang dari menu kami. Sourtower adalah minuman asam whiskey versi kami, dengan sedikit rasa jahe, dan Strawberry Papa adalah smoothie stroberi yang sangat beralkohol, dibuat dengan Buckfast! Minuman ini juga merupakan bentuk penghormatan kepada para kreator nugget karena, sementara saya membuat Strawberry Papa, Sourtower adalah kreasi Jen Raos (pendiri nugget yang lain), jadi senang rasanya ada bagian darinya di sini juga.
Kembali lagi ke Anda. Beri tahu kami apa yang telah Anda lakukan sejak Nugget tutup tahun lalu. Beri tahu kami tentang masa kini dan masa depan!
Sejujurnya, penutupan Nugget sangat tiba-tiba dan tidak direncanakan. Itu tentu bukan yang kami inginkan saat itu, tetapi begitulah keadaan yang terjadi. Dan itu merupakan pukulan berat bagi saya. Saya menghabiskan tiga tahun menjalankan toko, dan satu setengah tahun sebelumnya menjalankan Nugget sebagai label kaset di rumah saya. Itu adalah bagian besar dari identitas saya, bagaimana saya mendefinisikan diri saya sebagai pribadi. Penutupan itu benar-benar memengaruhi citra diri itu karena tanpa toko Nugget di Beijing, siapakah saya sekarang? Tempat yang sangat saya banggakan untuk diwakilinya, telah hilang. Saya berjuang dengan itu untuk waktu yang lama setelah itu.
Namun dengan waktu dan jarak yang cukup jauh, saya dapat memulihkan dan menyusun kembali ide-ide dan keinginan yang berbeda yang saya miliki untuk nugget. Saya sekarang memang berada di Berlin — kota yang indah yang dalam banyak hal mengingatkan saya pada Beijing dan untungnya tidak demikian di banyak tempat. Berlin nugget perlahan mulai terbentuk, kecuali kali ini bukan lokasi fisik, melainkan label rekaman daring. Saat ini nugget memiliki misi untuk mempromosikan band-band Tiongkok di Eropa, dan diharapkan dan akhirnya dapat menjadi penyelenggara acara untuk membantu band-band tersebut datang dan melakukan tur di sini.
Saya berharap nugget, sebagaimana yang akan hadir di Jerman, akan bertindak sebagai jembatan budaya untuk memungkinkan orang-orang di Eropa memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang banyak, banyak hal indah yang ada di Tiongkok namun masih sulit untuk dikenal di dunia yang lebih luas. Hei, skenario terburuk, jika saja kita menghasilkan beberapa euro dari slinging tapes, itu akan mendukung kecanduan kebab saya saat ini yang menggantikan kecanduan saya sebelumnya jianbing ketergantungan…
Awww. Sekarang kita lapar, sial. Pastikan untuk mengisi perutmu jianbing pada kunjungan kilat Anda ke Beijing! Mengapa orang harus memberikan RMB hasil jerih payah mereka kepada DDC pada malam menakjubkan Nugchella 2024? Genre musik apa saja yang dapat kita harapkan di atas panggung? Barang dagangan nugget apa saja yang dapat kita nantikan yang mungkin tidak dapat kita peroleh setelahnya?
Nugget adalah saat yang sangat istimewa dalam hidup saya, dan dua Nugchellas sebelumnya yang kami buat adalah momen-momen terbaik saat itu. Jika Anda merasa terhubung dengan apa yang kami lakukan selama bertahun-tahun, ini adalah malam untuk Anda juga. Kami ingin Anda mengingat rasa kebersamaan yang pernah kita jalin bersama di hutong.
Dari segi genre, kami punya segalanya, mulai dari coldwave electro hingga dream pop dan indie rock, semuanya disaring melalui sudut pandang yang ingin diwakili oleh nugget selama bertahun-tahun.
Barang dagangan tergantung pada seberapa banyak ruang yang tersisa di koper saya, hahaha. Kita lihat saja kejutan apa yang akan terjadi!
Luar biasa. Tahukah Anda, Dave, hari ini seperti biasa saya hanya mengagumi warisan musik dan budaya Nugget di Beijing. Saya benar-benar memperoleh semacam pendidikan dalam musik indie Tiongkok berkat kalian semua, jadi bagi khalayak yang lebih luas, beri tahu saya—bagaimana mereka dapat menemukan semua musisi dan band berbakat ini? Dan bagi kita para kreator, bagaimana cara membawa semangat Nugget yang luar biasa itu dalam karya kita?
Ada beberapa sumber di luar sana yang mempromosikan dunia musik Cina. Namun, menurut saya sumber berbahasa Inggris terbaik adalah yang berasal dari seorang teman lama orang BeijingBahasa Indonesia: Akan Griffithmelakukan pekerjaan yang luar biasa di akun WeChat miliknya Musik CN LiveDia mengulas album, membagikan video musik, dan mengumumkan pertunjukan dan tur di seluruh negeri. Dia adalah batu karang yang menjadi dasar terbentuknya dunia musik! Dan dia orang yang menyenangkan!
Nugget masih akan merilis secara berkala. Anda dapat mengikuti akun WeChat kami di rekor nuggetdan jangan khawatir karena semua artikel kami bilingual.
Nugchella 2024 akan diadakan pada hari Senin, 16 September 2024, pukul 19.00 di DDC. Tiket early bird dijual seharga RMB 80, sedangkan tiket di pintu masuk seharga RMB 100.
DDC (Klub Fajar Senja) Klub Fajar Senja
Lantai Dasar, 39 Shenlu Jie, Distrik Chaoyang
B1, No.39, Jalan Shenlu, Distrik Chaoyang
MEMBACA: Penjual Makanan dan Minuman yang Tersisa di Belt & Road Food Fest
Gambar: milik nugget, Super Elle