Minum mungkin tampak seperti bagian utama dari kehidupan sosial di Cina untuk ekspatriat dan penduduk setempat. Pihak, acara, dan bahkan kumpul-kumpul sederhana dengan teman-teman semuanya bisa melibatkan alkohol dengan satu atau lain cara. Hampir tak terhindarkan, yang bisa sangat sulit bagi mereka yang berjuang dengan alkoholisme.
Mungkin mudah untuk mengatakan, “Jangan minum jika Anda tidak mau,” tetapi dalam kenyataannya, itu adalah hal yang tinggi ketika Anda memperhitungkan sifat kecanduan. Bagi sebagian orang tidak mungkin berhenti.
WHO mencatat ada hampir 3 juta kematian setiap tahun di seluruh dunia karena konsumsi alkohol. Jika Anda merasakan efek kecanduan alkohol, yang terbaik adalah mengambil tindakan dan tidak menjadi bagian dari statistik ini.
Ada cara untuk mendapatkan bantuan, bahkan di Beijing. Cara terbaik adalah dengan bergabung dengan bab Beijing Pecandu alkohol Anonim (AA), yang telah aktif di ibukota sejak 1980 -an.
Kami baru -baru ini berbicara dengan dua anggota AA untuk mempelajari lebih lanjut tentang organisasi, yang harus bergabung, dan bagaimana mereka bisa melakukannya.
Ceritakan sedikit lebih banyak tentang AA dan signifikansinya di tempat seperti Beijing.
AA adalah persekutuan orang -orang yang berkumpul untuk berbagi pengalaman, kekuatan, dan harapan mereka satu sama lain. Tujuannya sederhana: untuk saling mendukung dalam pemulihan dari alkoholisme. AA mulai pada tahun 1935 di Akron, Ohio, AS, dan sejak itu, telah membantu jutaan orang di seluruh dunia merebut kembali kehidupan mereka dari kecanduan alkohol.
Di kota seperti Beijing, di mana gaya hidup ekspat sering kali dapat mengisolasi dan luar biasa, AA menawarkan komunitas yang aman dan mendukung bagi siapa pun yang berjuang dengan alkohol. Tinggal jauh dari rumah kadang -kadang dapat menyebabkan peningkatan minum, dan AA menyediakan ruang untuk terhubung dengan orang lain yang memahami tantangan kecanduan dan kehidupan di luar negeri.
Kapan bab pertama AA tiba di Beijing dan berapa banyak cabang yang ada hari ini?
Kelompok -kelompok kecil yang terdiri dari dua, tiga, dan empat mulai bertemu di rumah -rumah ekspatriat di tahun 80 -an. Ketika saya bergabung pada tahun 1993, ada lima hingga tujuh anggota dalam pertemuan Beijing dua kali seminggu – Minggu pukul 11 pagi dan Rabu pukul 7 pagi di rumah anggota.
Ketika jumlah orang asing tumbuh di tahun 90-an, begitu pula keanggotaan AA Barat/berbahasa Inggris tumbuh. Pada tahun 2000, ada sekitar 30 anggota reguler. Dengan meningkatnya keanggotaan, jumlah pertemuan yang diperluas dari dua pertemuan seminggu menjadi empat, menambah Senin dan Jumat pada akhir 90 -an.
Panggilan “Langkah ke -12” Beijing pertama ke anggota Tiongkok adalah pada Agustus 2000. Tak lama kemudian, pertemuan AA dimulai di rumah sakit Cina – pertama Rumah Sakit Beijing Liu YuanKemudian Rumah Sakit Anding. Pertemuan -pertemuan ini secara luas didukung oleh dokter Li Bing (Liu Yuan), dan Lagu Guo (Anding). Pertemuan bilingual pertama Cina dan orang Barat dimulai pada musim gugur tahun 2000 di Jianguomen Wai DRC. Pertemuan dwibahasa Sabtu 7 pagi berlanjut hingga hari ini.
Ketika SARS pecah pada tahun 2003, kelompok kami tidak bisa lagi bertemu di rumah sakit, dan anggota berhenti mengadakan pertemuan di rumah mereka karena risiko tertular penyakit pernapasan. Untuk waktu yang singkat beberapa bulan, pertemuan berlanjut di ruang perjamuan pribadi restoran pada hari Minggu.
Pada akhir 2003, anggota kelompok Cina dan Barat memutuskan untuk menemukan “clubhouse” permanen untuk melakukan pertemuan, berbagi biaya sewa dan misc. pengeluaran. Sejak pertemuan Inggris adalah Senin, Rabu, Jumat dan Minggu, kelompok Cina mengambil Selasa, Kamis dan Sabtu.
Memiliki ruang permanen, dan beberapa pendatang baru, kelompok Inggris menambahkan pertemuan pagi pada jam 7 pagi lima hari seminggu. Keanggotaan berbahasa Inggris di Beijing, di puncaknya (2008-2015), kira-kira 70 ~ 80 anggota.
Hari ini, dengan pertumbuhan AA di Beijing, jumlah anggota Tiongkok jauh mengalahkan anggota ekspat.
Untuk siapa AA? Dan siapa yang akan Anda dorong untuk mempertimbangkan bergabung dengan AA?
AA adalah untuk siapa saja yang memiliki keinginan untuk berhenti minum. Jika alkohol menyebabkan masalah dengan keluarga, teman, atau pekerjaan Anda – atau jika Anda terus -menerus menginginkan atau berjanji untuk berhenti alkohol tetapi sepertinya tidak bisa – AA mungkin layak untuk dicoba. Tidak ada tekanan untuk berkomitmen; Anda dapat menghadiri rapat dan melihat apakah rasanya cocok untuk Anda. Anda mungkin menemukan solusi yang telah Anda cari.
Dalam pengalaman Anda, apakah kehidupan ekspat menyebabkan lebih banyak prevalensi alkoholisme atau apakah itu memperburuk situasi?
Dalam pengalaman saya sendiri, ya, itu bisa. Ketika saya pertama kali datang ke China, saya sadar. Tetapi setelah beberapa tahun, godaan kehidupan ekspat mulai merayap masuk. Saya merasa seperti saya jauh dari rumah, jadi siapa yang tahu jika saya minum? Masalahnya adalah, saya tidak bisa bersembunyi dari diri saya sendiri. Itu hampir menghancurkan saya. Tinggal di luar negeri, jauh dari yang akrab, kadang -kadang dapat memperkuat kesepian dan stres yang membuat orang mulai minum lebih banyak.
Bagaimana orang bisa bergabung dengan AA, dan apa yang diharapkan dari mereka begitu mereka bergabung?
Bergabung dengan AA itu sederhana. Satu -satunya persyaratan untuk keanggotaan adalah keinginan untuk berhenti minum. Tidak ada iuran atau biaya, dan tidak ada yang wajib melakukan apa pun. Apa yang akan Anda temukan adalah komunitas orang -orang yang pernah memiliki masalah minum dan menemukan solusi yang berhasil bagi mereka. Alkohol itu sendiri bukan musuh, tetapi bagi sebagian dari kita, itu bisa menjadi kekuatan yang merusak. Jika Anda lelah minum dan merasa tidak bisa berhenti sendiri, datang dan cobalah AA. Yang terburuk yang bisa terjadi adalah Anda memutuskan itu bukan untuk Anda – dan tidak apa -apa.
Bagaimana orang bisa mengetahui lebih lanjut tentang Beijing AA?
Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat memeriksa situs web kami di www.aabeijing.com. Kami mengadakan pertemuan berbahasa Inggris setiap hari Senin, Rabu, Jumat, Sabtu, dan Minggu. Kami juga menawarkan pertemuan pemula pada hari Senin. Jangan ragu untuk mampir dan melihat apa itu semua!
MEMBACA: The Solo Beijing Life: Romanticizing Solitude
Gambar: Shutterstock, Unsplash
