Hampir setahun yang lalu hingga hari ini, Masyarakat Kerajaan Asiatik Beijing (RASBJ) merayakan hari jadinya yang kesepuluh. Setelah bertahan dari setiap perubahan yang terjadi di kota ini, termasuk Covid, RASBJ dipimpin oleh Alan Babington-Smith dengan misi berkelanjutan untuk mendekatkan Tiongkok dan seluruh dunia melalui jadwal rutin pembicaraan tatap muka, diskusi online, tur yang dipimpin oleh para ahli, dan aktivitas lain yang mengeksplorasi semua aspek budaya, sejarah, masyarakat, sastra Tiongkok dan Asia, seni, arsitektur, dan sains.
Oh, dan jangan sampai saya lupa, pembaca yang budiman—film juga. Tuliskan ini di agenda Anda, bukan? Ini Rabu (30 Oktober) jam 7 malam RASBJ akan berada di Rumah Lyonnaise dengan Once Upon a Time in Shanghai: Di Balik Layar Industri Film Tiongkokpresentasi foto tatap muka oleh fotografer seni rupa dokumenter Tandai Parascandola. Pembicaraan ini akan dimoderatori oleh lulusan Studi Tiongkok dan pecinta film Tiongkok Laura Baldis.
Faktanya, Parascandola bermarkas di Washington DC, sehingga Beijing mendapatkan perhatian yang langka dengan kehadirannya di kota tersebut. Untuk mengantisipasi pertemuannya dengan RASBJ, kami pikir pantas untuk duduk bersamanya untuk mengobrol santai tentang karya dan wawasannya tentang topik tersebut. Hampir sebagus filmnya, kami beri tahu Anda. Pastikan untuk tetap bersama kami dan membaca yang ini.
Halo, Mark, senang sekali Anda ada di sini musim gugur ini. Karya Anda merupakan eksplorasi cara fotografi, serta film, membentuk persepsi kita tentang sejarah dan menciptakan ambiguitas antara kenyataan dan khayalan. Dalam kapasitas ini, upaya Anda tentu saja tidak luput dari perhatian; buku foto terbarumu, Suatu ketika di Shanghai, mendapat penghargaan Juara Pertama kategori Proyek Buku Dokumenter pada International Photography Awards 2019. Selain itu, karya Anda yang terkait terpilih untuk pameran “Pertunjukan Terbaik” di Lucie Awards di New York City pada bulan Oktober 2019. Apa pemicu semua ini? Apa yang membuat Anda mengambil gambar yang akan memulai semuanya?
Hai, senang berada di sini; Saya sangat menantikan acara bersama RASBJ. Kisah ini dimulai beberapa tahun yang lalu, ketika saya tinggal di Tiongkok selama beberapa bulan. Saya kebetulan membaca tentang China Film Group yang luas, di luar Beijing, dan terbuka untuk pengunjung. Saya sebelumnya pernah menerbitkan photobook lokasi film di Spanyol selatan, jadi saya langsung tertarik dengan tempat ini. Akhir pekan berikutnya saya mengunjungi tempat yang ternyata sangat sepi. Satu belokan dan saya menemukan diri saya menjelajahi jalan-jalan sepi di Shanghai kuno, namun tikungan berikutnya membawa saya ke sekelompok rumah kayu tradisional yang terletak di samping kolam bunganya. Ada juga monumen klasik yang aneh dengan tiang dan tangga besar. Saya menemukan sedikit teman selain beberapa anggota kru dan sebuah van lemari pakaian di luar salah satu rumah, tempat serial TV drama kostum sedang difilmkan. Di sinilah saya, mendapatkan perkenalan pertama saya dengan dunia luas budaya sinema Tiongkok daratan yang sebenarnya hanya sedikit saya ketahui, selain segelintir film arthouse yang berhasil diputar di layar Barat.
Wow, itu pasti beberapa pemandangan. Dan Anda tidak pernah melihat ke belakang, bukan?
Itu benar. Sejak itu, saya telah meneliti, mengunjungi, dan memotret lokasi produksi film di seluruh Tiongkok. Faktanya, foto-foto yang saya perlihatkan pada acara tersebut mencakup lebih dari selusin situs, meskipun masih banyak lagi yang berskala nasional. Ada Hengdian World Studios, yang konon merupakan fasilitas produksi terbesar di dunia, dan jika Anda mencari barang antik, jangan lewatkan pemandangan jalanan Shanghai Film Park era 1930-an. Pencinta Barat akan terpikat oleh suasana pedesaan Western Film City, yang terletak di tepi gurun di Provinsi Ningxia. Masih ada lahan lama Studio Film Beijing, yang sekarang rusak dan ditumbuhi rumput liar, katedral yang dibangun untuk karya Zhang Yimou. Bunga Perang di luar Nanjing, dan taman hiburan aneh di Changchun Movie Wonderland dan Huayi Brothers Movie World. Peta keajaiban yang sah.
Kami berharap kami dapat segera memulai perjalanan seperti itu! Anda sekarang telah memberi tahu kami sedikit tentang masa lalu, tetapi kenyataannya Pada suatu ketika… juga membahas masa depan industri film di Tiongkok. Ceritakan lebih banyak tentang hal itu kepada kami.
Di Barat, kita biasanya memiliki pengetahuan tentang Hollywood, kiblat perfilman, dan kita pasti mengenal baik kisah-kisah glamor masa lalu, dengan latar belakang Perang Dingin. Salah satu alasan saya terpesona dengan industri film Tiongkok adalah cakupan dan ambisinya yang sangat besar. Pada tahun 2018 saja, Tiongkok memproduksi lebih dari 1.000 film dan 15.000 episode TV. Industri film Tiongkok sebenarnya memproduksi lebih banyak film dibandingkan Hollywood. Terlebih lagi, Tiongkok dengan cepat mengambil alih sebagai pasar film terbesar di dunia, melampaui box office AS untuk pertama kalinya pada tahun 2020.
Dan kita dapat melihatnya dalam pembangunan kota film literal…
Tepat. Di seluruh negeri, terdapat banyak kota yang dibangun berdasarkan industri ini, dibiayai oleh pemerintah daerah dengan harapan dapat menarik bisnis dan pariwisata. Kita berbicara tentang skala yang tak tertandingi di sini. Pembuatan film di Tiongkok bukanlah urusan kayu lapis. Sebaliknya, Anda mendapatkan benteng-benteng monumental, istana-istana seperti labirin, dan kota-kota lengkap serta lingkungan perkotaan dengan bangunan bertingkat. Dalam hal ini, mereka sebenarnya membuat saya mengalihkan pandangan ke satu abad yang lalu, ketika Cecil B. DeMille membangun “Kota Firaun”. Ini sangat berbeda dengan standar pabrik produksi digital kita saat ini.
Perlu juga disebutkan bahwa kota-kota film terus berubah. Biasanya lokasi yang lebih besar menyelenggarakan beberapa produksi sekaligus, dan mereka melakukan ini saat turis berkerumun untuk mengambil foto selfie; mereka bahkan mengizinkan pasangan untuk mengambil foto pertunangan mereka dengan pakaian kuno di sana. Faktanya, Hengdian kini mendatangkan lebih banyak keuntungan dari wisatawan dibandingkan dari pembuatan film. Selalu ada beberapa konstruksi yang bersenandung di latar belakang karena semuanya tertukar secara teratur. Setiap kali saya mengunjungi kembali situs tertentu, saya menyaksikan transformasi yang terus-menerus ini.
Kekacauan murni. Atau benarkah?
Ada banyak formula yang bekerja di sini. Faktanya, banyak film dan drama TV di Tiongkok memiliki latar belakang yang sama, dan hal ini merupakan kabar baik bagi para pembuat film karena mereka dapat menggunakan kembali lokasi tersebut berulang kali. Pertunjukan luar ruangan berskala besar cenderung mencerminkan episode yang cukup spesifik dalam sejarah Tiongkok—misalnya pertempuran kuno pada Periode Negara-Negara Berperang, drama kostum Qing, konflik Perang Candu abad kesembilan belas, gangster di Shanghai tahun 1930-an, dan episode perlawanan di bawah pendudukan Jepang. Hal ini sudah mudah dikenali oleh penonton Tiongkok, namun ada elemen tambahan yang familiar melalui latar belakang yang ada di mana-mana.
Pasti terasa aneh berdiri di kota film tersebut dan menjadi saksi keajaiban di balik layar…
Sejujurnya, ketegangan antara kebenaran dan fiksi itulah yang paling membuat saya penasaran. Film dan gambar fotografis dapat memberikan gambaran nyata tentang realitas, meskipun didasarkan pada fiksi. Namun, set film tersebut hanyalah hantu dari dunia nyata. Bangunan-bangunan tersebut tidak dirancang untuk berdiri sendiri, melainkan dibangun dari kumpulan fragmen budaya yang tidak lengkap tanpa konteks—alat peraga, detail arsitektur, tanda, dan papan reklame. Mereka ada untuk menyarankan narasi yang hanya cukup untuk mempertahankan ilusi. Dengan demikian, mereka dihidupkan oleh cerita yang diproyeksikan ke dalamnya.
Luar biasa, itulah kata-kata yang sangat fasih tentang sifat ruang-ruang ini. Saya kira sulit bagi Anda untuk menjadi favorit, tetapi apakah ada lokasi yang mempunyai tempat khusus di hati Anda?
Jika saya harus memilih salah satu, saya akan mengatakan Jalan Nanjing tahun 1930-an yang berlatar di Studio Film Shanghai. Ada satu persimpangan, dengan trem tua dan department store Sincere Company, yang telah muncul di banyak film dan episode TV, termasuk produksi internasional juga: Ang Lee’s Nafsu, Perhatian, Bulan Penggoda dengan Gong Li dan Leslie Cheung, produksi Merchant/Ivory Countess Putih; film Hollywood Mumi: Makam Kaisar Naga; film patriotik Berdirinya Republik; Pengulang dengan Bruce Willis. Persimpangan yang sama bahkan terjadi di London pada tahun 2016 Kerudung yang Dicat. Bahkan jika Anda tidak menyadarinya, saya jamin Anda pernah melihatnya!
Sebelumnya dalam wawancara ini Anda mengemukakan kepentingan logis pemerintah daerah dalam membangun kota film tersebut. Namun menurut saya eksperimen ini lebih kompleks daripada yang terlihat di atas kertas. Apa makna dari mimpi kemakmuran ini? Bagaimana masyarakat setempat memandang perkembangan ini?
Meskipun pemerintah daerah sering memberikan dukungan, dengan harapan memperoleh pendapatan dari produksi film dan wisatawan, tidak semua investasi ini berhasil. Ada juga banyak lokasi syuting film yang ditinggalkan di seluruh negeri. Selain itu, tidak jelas apa yang akan terjadi di masa depan. Penonton mungkin ingin melihat lebih banyak film kontemporer dengan latar lokasi nyata. Pertumbuhan layanan streaming telah menggeser produksi film ke arah kru yang lebih kecil dan fleksibel yang bekerja di lokasi nyata dan produksi digital mungkin semakin menggantikan lokasi syuting di dunia nyata.
Dan ketika kita membahas kompleksitas sosio-ekonomi, menurut Anda bagaimana dampak Covid terhadap situs-situs ini? Apakah mereka sudah pulih? Apa yang berbeda setelah pandemi?
Covid memang sempat menghentikan produksi film untuk sementara, meski sudah kembali ke tingkat sebelum Covid. Covid juga berdampak besar pada penonton bioskop karena bioskop ditutup dan pendapatan box office anjlok. Menonton film masih belum pulih seperti pada tahun 2019, dan karena masyarakat lebih mengandalkan layanan streaming di rumah, tidak jelas apakah bioskop akan mendapatkan kembali posisinya seperti dulu.
Apa aspek yang paling bermanfaat dari proyek ini bagi Anda? Dan apa yang Anda ingin masyarakat umum pahami tentang sinema Tiongkok yang Anda saksikan sendiri selama bertahun-tahun?
Bagian yang paling menarik dan bermanfaat dari proyek ini bagi saya adalah mengenal sinema Tiongkok. Relatif sedikit film Tiongkok yang dirilis untuk penonton Barat, namun ada banyak film inovatif dan menarik yang dibuat. Saya mendorong masyarakat untuk menonton beberapa film klasik serta menantikan rilisan baru dan film independen, yang sering kali dapat diakses melalui festival film atau online.
Once Upon a Time in Shanghai: Di Balik Layar Industri Film Tiongkok akan berlangsung di Maison Lyonnaise pada hari Rabu, 20 Oktober pukul 19.00 hingga 20.00. Tiket seharga RMB 200 untuk anggota RASBJ dan cabang mitra RAS; RMB 300 untuk non-anggota. Camilan dan satu minuman selamat datang sudah termasuk. Anda dapat mendaftar acara tersebut dengan memindai kode QR pada poster di atas. Jika Anda ingin melihat lebih banyak karya Parascandola, Anda bisa lihat websitenya di sini.
Rumah Lyonnaise
44 Guanghua Lu, Distrik Chaoyang
No.44, Jalan Guanghua, Distrik Chaoyang
MEMBACA: Punya Foto Warna Musim Gugur Beijing? Bagikan Dengan Kami!
Gambar milik Mark Parascandola
